As ferramentas de tradução são extremamente necessárias na sua navegação pela grande
rede.
Onde as informações estão em toda parte, escritas em todas as línguas e, muitas vezes não se é possivel dominar tantos idiomas ao mesmo tempo. Em muitas dessas ferramentas ainda existem erros de tradução, mas a cada dia eles vão aperfeiçoando e esses erros diminuindo consequentemente.
Coloquei aqui umas indicações de ferramentas de tradução bastante úteis para você utilizar e testar de acordo com a sua necessidades.
Tradutor online Google
Acho que essa é a mais famosa Ferramenta de tradução. Está se aperfeiçoando cada dia mais. Já teve uma grande deficiência nas traduções, mas eles tem procurado corrigir isso e já melhorou muito mesmo. O ponto forte é a quantidade de idiomas disponíveis para serem usados.
Worldlingo
Também é um ótimo tradutor. Eles se especializaram em ferramentas online, para tradução de conteúdo em blogs e sites. Um probleminha é que a ferramenta de tradução online gratuita tem um limite de 150 palavras, mas funciona bem para pequenos textos.
Yahoo Babelfish
Para muitos usuários é tida como a melhor ferramenta de tradução online. Muitos indicam este site do yahoo . Tem bastante opções de idiomas. Tem rivalizado com a ferramenta do google. muito boa também.
Promt
Este também tem como ponto positivo a exatidão na tradução, mas uma grande limitação na quantidade de idiomas. Para quem usa português só tem a opção de traduzir diretamente para o Inglês, mas funciona.
Até pela quantidade de recursos que te dão o do google e o do yahoo acabam se destacando.
Para colocar no seu site ou blog o worldlingo está mais preparado.
O melhor mesmo é você testar eles e ver qual desse se enquadra melhor nas suas necessidades. Se quiser deixar um comentário deixando sua opinião, fique à vontade!!
Abraço a todos!!
=============
outros links
Translate tradutor online
www.translito.com
www.bussolaescolar.com.br
http://translate.google.com/translate_t?hl=pt-br#
Worldlingo
Yahoo Babelfish
Promt
http://online.babylon.com/trans_box/myi ... ate=CD1292
http://www.freetranslation.com/
0 comentários:
Postar um comentário