Office365 - clientes de email IMAP/POP

Office 365: Configurações de servidor POP3, SMTP e IMAP
Quem usa os e­mails via Mirosoft Office 365, tem que usar configurações diferentes do Hotmail, para
acessar seus e­mails Outlook ou Windows Live Mail. As configurações são as seguintes:
 
Configuração POP
Nome do servidor: outlook.office365.com
Porta: 995
Método de criptografia: SSL
 
Configuração SMTP
Nome do servidor: smtp.office365.com
Porta: 587
Método de criptografia: TLS
 
Configuração IMAP
Nome do servidor: outlook.office365.com
Porta: 993
Método de criptografia: SSL
 
Já que o Office 365 utiliza o mesmo "esquema" do Microsoft Exchange (o ActiveSync), ele só deve
funcionar em versões de programas mais novos. A Microsoft divulgou uma lista de programas recomendáveis
para usar: Outlook 2007, Outlook 2010, Outlook 2013, Outlook for Mac 2011, Windows 8 Mail, Mail do iPhone,
E­mail do Android, Apple Mail, e o Entourage (Mac OS X). Outros programas similares devem funcionar
também, como é o caso do Mozilla Thunderbird e algumas versões mais antigas do Outlook.

Adendo: testei com os Outlook XP e 2003 e nenhum deles conseguem funcionar corretamente, ora não sincroniza as pastas IMAP ora não envia emails via SMTP. Aparentemente tem a ver com o metodo de encriptação SSL/TLS mais atualizado do Office365 que não é suportado pelos outlooks muito antigos.

Então o ambiente mínimo que funcionou para mim foi:

Windows XP com service pack 3
Office2010 com service pack 2.

Abaixo disso dava problemas com perda de conexão com o Office365, dando a mensagem que estava "desconectado do servidor", erros malucos de sincronização de pastas "0x..........." ou a pior mensagem que já vi: '550 5.7.501 Access denied, spam abuse detected. For more information please go to http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=526653'. 
Esta última mensagem nada tem a ver o que ela indica, é uma mensagem padrão completamente equivocada da Microsoft, mas que tem a ver com a porta SMTP que está usando para enviar emails e o método de encriptação, se não for 587 com TLS ele retorna esta maldita mensagem.